Радужные новости
Из списка наград в гей-порно убрали "расистскую" категорию
3 декабря 2017
В премии за лучший гей-порно фильм GayVN Awards, которая вручается впервые с 2011 года, убрали "расистскую" категорию.
Хью Хантер (Hugh Hunter), звезда порнофильмов и актер кабаре, обвинил организаторов премии в расизме из-за того, что они оценивают актеров с другим цветом кожи в отдельной категории, т.е. по сути практикуют расовую сегрегацию.
Он отказался от номинаций на премию (в частности, в категории "Лучший папочка) и выступил против расизма в индустрии.
"Индустрия гей-порно всегда страдала от скрытого расизма и лицемерия, - написал он в Twitter. - Почему компания, выпускающая гей-порно, выделяет этнические меньшинства в отдельную категорию? Вроде, премия должна оценивать достижения гей-индустрии в целом?"
Хью Хантер
Организаторы GayVN Awards уже объявили о том, что учтут критику и изменят категории.
В частности, "лучшую этническую сцену" объединят с "лучшей парой": каждый актер, которого номинировали на обе категории, сможет претендовать на общую для всех награду.
В своем ответном обращении они сказали: "Организаторы GayVN Awards от всего сердца приносят самые искренние извинения перед всеми, кто чувствует, что категория "лучшая этническая сцена" принижала достижения актеров с другим цветом кожи. Нам искреннее жаль, если мы чем-то оскорбили представителей сообщества.
Но мы бы хотели поделиться дополнительными соображениями по этому поводу - не для того, чтобы как-то обесценить чувства тех, кто выразил свой протест, но чтобы пояснить, чем мы руководствовались при создании этой категории.
Ранее в этом году, когда компания AVN планировала снова вручить премию GayVN Awards после семилетнего перерыва, мы первым делом составили список категорий, по которым будет оцениваться контент. Очевидным выбором были "Лучшая пара" и "Лучшая групповая сцена".
Но мы хотели вовлечь как можно больше компаний и актеров, чтобы у нас было больше категорий и, следовательно, больше победителей. Поэтому мы решили добавить категории для контента, предназначенного для определенных групп потребителей, в частности "Лучшая фетиш-сцена" и "Лучшие медведи". Некоторые фильмы, которые попали в эти номинации, также принадлежат компаниям, снимающим "мейнстримные" гей-фильмы для взрослых, но вообще-то эти категории - платформа, позволяющая небольшим производителям привлечь к себе внимание.
Аналогичным образом мы ввели категорию "Лучшая этническая сцена" , чтобы отметить заслуги продюсеров, которые работают с актерами определенных этнических групп. Эти продюсеры ориентируются на свои группы потребителей и являются важным звеном в индустрии гей-секса, поэтому мы хотели как следует представить их в номинациях 2018 года.
Мы ни в коем случае не хотели ограничить возможность не-европеоидных актеров номинироваться в любой основной категории или бороться за приз зрительских симпатий.
В этом году мы постарались включить самых разных актеров во все категории, - но понимаем, что можно и нужно приложить еще больше усилий. Поэтому мы призываем всех участников взрослого гей-сообщества оценить наш список номинантов и с удовольствием примем конструктивную критику".
Хью Хантер (Hugh Hunter), звезда порнофильмов и актер кабаре, обвинил организаторов премии в расизме из-за того, что они оценивают актеров с другим цветом кожи в отдельной категории, т.е. по сути практикуют расовую сегрегацию.
Он отказался от номинаций на премию (в частности, в категории "Лучший папочка) и выступил против расизма в индустрии.
"Индустрия гей-порно всегда страдала от скрытого расизма и лицемерия, - написал он в Twitter. - Почему компания, выпускающая гей-порно, выделяет этнические меньшинства в отдельную категорию? Вроде, премия должна оценивать достижения гей-индустрии в целом?"
Хью Хантер
Организаторы GayVN Awards уже объявили о том, что учтут критику и изменят категории.
В частности, "лучшую этническую сцену" объединят с "лучшей парой": каждый актер, которого номинировали на обе категории, сможет претендовать на общую для всех награду.
В своем ответном обращении они сказали: "Организаторы GayVN Awards от всего сердца приносят самые искренние извинения перед всеми, кто чувствует, что категория "лучшая этническая сцена" принижала достижения актеров с другим цветом кожи. Нам искреннее жаль, если мы чем-то оскорбили представителей сообщества.
Но мы бы хотели поделиться дополнительными соображениями по этому поводу - не для того, чтобы как-то обесценить чувства тех, кто выразил свой протест, но чтобы пояснить, чем мы руководствовались при создании этой категории.
Но мы хотели вовлечь как можно больше компаний и актеров, чтобы у нас было больше категорий и, следовательно, больше победителей. Поэтому мы решили добавить категории для контента, предназначенного для определенных групп потребителей, в частности "Лучшая фетиш-сцена" и "Лучшие медведи". Некоторые фильмы, которые попали в эти номинации, также принадлежат компаниям, снимающим "мейнстримные" гей-фильмы для взрослых, но вообще-то эти категории - платформа, позволяющая небольшим производителям привлечь к себе внимание.
Аналогичным образом мы ввели категорию "Лучшая этническая сцена" , чтобы отметить заслуги продюсеров, которые работают с актерами определенных этнических групп. Эти продюсеры ориентируются на свои группы потребителей и являются важным звеном в индустрии гей-секса, поэтому мы хотели как следует представить их в номинациях 2018 года.
Мы ни в коем случае не хотели ограничить возможность не-европеоидных актеров номинироваться в любой основной категории или бороться за приз зрительских симпатий.
В этом году мы постарались включить самых разных актеров во все категории, - но понимаем, что можно и нужно приложить еще больше усилий. Поэтому мы призываем всех участников взрослого гей-сообщества оценить наш список номинантов и с удовольствием примем конструктивную критику".
Gay.Ru
Перевод Дмитрия Собоцинского
Перевод Дмитрия Собоцинского
Отзывы читателей
DSokolov967
(03/12/2017 12:26)
DSokolov967
(03/12/2017)
Лучше бы они отказались от практики Gay VN, где практиккуется гомофобная сегрегация. То есть эта категория является гетто AVN, где как бы все остальные виды порно, включая лесбийское, то есть "без этих ...".
Makky
(03/12/2017 21:38)
Подозреваю, что в этом случае все гей-порно сведено к двум номинациям: "Лучшая гей сцена" и "Лучший актер гей-порно".
И такая сегрегация не только про гомофобию, но и про разную аудиторию (да, лесби-порно снимается в основном для мужчин-натуралов).
И такая сегрегация не только про гомофобию, но и про разную аудиторию (да, лесби-порно снимается в основном для мужчин-натуралов).
DSokolov967
(04/12/2017 22:52)
Очаровательный гетеросексизм. А слово "натуралы" тоже совсем не гомофобно...
Эмрис
(05/12/2017 00:41)
Makky, гей-порно (как и любое другое) смотрит далеко не только его прямая аудитория - геи. Очень многие люди бисексуальны.
Заявление о том, что порно смотрят в основном мужчины тоже не соответствует действительности, иначе бы тот же Порнохаб не делал большие статистические отчеты о том, что смотрят женщины.
И, наконец, абсолютно любую разновидность порно можно свести к двум номинациям. Но это не будет отражать реальность так, как формирование большего количества номинаций.
Что же до выделения гей-церемонии отдельно - это еще не до конца изжитая гомофобия. Я не вижу в этом великого кошмара, но с этим нужно бороться, как с любым наследием гомофобии.
Заявление о том, что порно смотрят в основном мужчины тоже не соответствует действительности, иначе бы тот же Порнохаб не делал большие статистические отчеты о том, что смотрят женщины.
И, наконец, абсолютно любую разновидность порно можно свести к двум номинациям. Но это не будет отражать реальность так, как формирование большего количества номинаций.
Что же до выделения гей-церемонии отдельно - это еще не до конца изжитая гомофобия. Я не вижу в этом великого кошмара, но с этим нужно бороться, как с любым наследием гомофобии.
Андреев Андрей Андреич
(03/12/2017 16:14)
Андреев Андрей Андреич
(03/12/2017)
Скоро и до Жана Жене докопаются: у него ведь что ни роман, то поэтизация предательства и убийства.
Makky
(03/12/2017 21:43)
Makky
(03/12/2017)
Борьба с расизмом - это замечательно. Еще лучше, что этот вопрос поднял не цветной актер. Но надо признать, что сейчас действительно в гей-порно много сайтов специализирующихся исключительно на "расовом" порно (прежде всего, с афроамериканцами). Мне кажется, что попытка их отдельно выделить и привела к такому результату. Тут надо бороться с расизмом зрителей в первую очередь.
